雙語詞彙
專屬經濟海域 | Exclusive Economic Zone （EEZ） |
流標 | Failure of Opening of Tenders
|
漁業巡護 | fishery patrol |
維修 | Fix
|
出售 | For Sale
|
外籍船員 | foreign fishing workers |
配賦基準 | Fraught basis
|
國有財產總帳 | General Ledger of National Property
|
總則 | General
Principles |
通則 | General
Provisions |
全球海上遇險及安全系統 | Global Maritime Distress and Safety System （GMDSS） |
政府機關 | Government Agency
|
底價 | Government Estimate
|
政府採購法 | Government Procurement Law
|
公營事業 | Government-Owned Enterprise
|
公共工程施工品質管理作業要點 | Guidelines For Performing Quality Management Of Public Construction Works
|
艦艇 | Gunboat
|
驗收 | Inspection and Acceptance
|
進港檢查 | inspection in arrival |
出港檢查 | inspection on departure |
共同供應契約 | Inter-Entity Supply Contract
|
海上人命安全國際公約 | International Convention for the Safety of Life at Sea （SOLAS） |
國際海事組織 | International Maritime Organization（IMO） |
國際標準 | International Stantards
|
不定期檢查 | Irregularly inspect
|
目 | Item |
管轄 | jurisdiction |
登帳 | Keep Accounts |
環境保護標章 | Label Of Environment Protection
|
土地 | Lands |
巨額採購 | Large Procurement
|
低污染 | Low Pollution
|
彈藥室 | Magazine |
大陸船員 | mainland fishing workers |
保養 | Maintain
|
海域執法 | Maritime Law Enforcement |
國有財產總目錄 | Master Catalog of National Properties |
異動 | Modification
|
核生化 | N.B.C
|
國有土地 | National Land
|
國有財產 | National Property |
國有財產法 | National Property Act
|
國有財產署 | National Property Administration |
國有財產資料卡 | National Property Data Card
|
國家標準 | National Stantards
|
