海巡季刊第109期

授，表達入學考試合格後願意收申請人為指導 學生的承諾書，教授接洽的方式，待下一節詳 述。 9 月面試時會依學科專門性再區分面試主 考官，主考官的問題會著重於考生與申請研究 所教授的聯絡狀況、研究計畫撰寫內容、赴日 留學動機等項目。 若順利錄取，會於 10 月左右收到通知。但 須注意的是，即使錄取交協獎學金，仍要自行 申請日本大學的研究所。 二、研究所入學 （一）與教授接洽 日本研究所的申請，大多得在向學校正式 提出申請前，先取得教授願意收為指導學生的 承諾，因此須儘早與教授取得聯絡。 尋找日本的教授時，我是透過登錄日本研 究者履歷的 researchmap.jp 網站，來尋找與自 己研究專門相近的研究者，再透過電子郵件寄 送自己的履歷與研究計畫，詢問對方有無意願 一、日本臺灣交流協會獎學金 （一）簡介 公益財團法人日本臺灣交流協會獎學金 （以下簡稱交協獎學金）為日本政府透過日本 臺灣交流協會提供 35 歲以下的臺灣人赴日攻 讀大學與研究所的獎學金。其給付內容包含學 費、每月生活費以及往返機票，並且是少數赴 日之前就可申請的獎學金。 交協獎學金的甄選需要通過筆試以及面 試，其內容說明如下。 （二）日本留學試驗 交協獎學金的筆試採用日本留學試驗（以 下簡稱 EJU ）的成績， EJU 為針對全球擬赴日 留學者所舉辦的留學考試。申請碩博士交協獎 學金需報名每年 6 月第 1 回考試，文組選試日 文、綜合科目（社會）與數學 I ，理組選試日 文、理科與數學 II 。 EJU 的日文約略相當於日本語能力試驗的 N2 ，但融合更多大學授課的情境，而其餘科 目難度則相當於高中程度。準備上除可透過日 本坊間出版的 EJU 參考書外，我認為歷屆考古 題的練習最為重要， EJU 考古題會透過日本凡 人社出版，臺灣成大、政大、淡大等大學圖書 館皆有藏書。 （三）獎學金面試 6 月的筆試結束後，即針對 9 月的面試開 始準備。須提出之書面資料中，較為重要的是 研究計畫書與所欲申請研究所的教授內諾書或 錄取通知書。研究計畫書建議以臺日相關的議 題作為研究主題，而未來留學後研究內容有改 變仍可修改。教授內諾書是指申請研究所的教 ▲北海道大學克拉克博士像 34 People Profile 季刊 海巡人物誌